Панколь Катрин: Черепаший вальс: роман

Идея автора книги сравнить жизнь главной героини Жозефины с медленным и в то же время чрезвычайно искренним и грациозным танцем – вальсом, при этом усилив его эпитетом «черепаший», мне понятна, близка, но становится очевидной после прочтения более, чем половины романа. При этом, на мой взгляд, свою идею писательница не в полной мере реализовала, некоторые эпизоды казались просто шаблонными и притянутыми «за уши». Возможно, это несовершенство перевода или расхождение темпераментов или менталитета.

Не скажу, что совсем не ожиданный поворот, но было кое-что неожиданным. То как умерла Ирис. С одной стороны не очень вяжется с ее характером, а с другой - почему бы и нет. Момент с ее смертью получился в некотором роде романтичным. Хотя жаль ее. Хоть и стерва, но она хорошо вписывалась в сюжет. Гортензия не удивила, от слова совсем. В полне ожидаемо. А вот Жозефину очень хотелось местами подтолкнуть. Мне понравилась.

Разочарование.лучше было б остановиться на "Крокодилах".Там всё хорошо.Продолжение не получилось.Уж столько всего тут намешано: и маньяки, и мистика, и мафия и куча еще всего невообразимого. Сумбур.И дико раздражают главная героиня,законченная курица и ее дочери.Одна какая-то идеальная стерва, вторая наоборот,идеальная клуша. В общем, зря всё это.За третью книгу и браться-то уже не хочется.