Лин Джинни: Дракон и жемчужина

Долгое-долгое время я этого ждала - любовного романа в восточном антураже. Да, я бы предпочла Корею или Японию, но на худой конец сойдет и Китай. Но, наверно, чем больше ждешь, тем вероятнее разочарование. Исторический период, взятый автором - влияние императора ослаблено, растет сила военных губернаторов, становящихся соперниками за власть - благоприятствовал рискованным поворотам сюжета, острым ходам, но увы...Все исторические события становятся маловразумительным и едва заметным фоном для любовной истории. Не уверена, автор ли решил не усложнять текст "излишними" подробностями быта и культуры Китая эпохи династии Тан, или редакторы, но факт остается фактом - обещанного "колоритного антуража и самобытности героев", "изобилия богатства исторических деталей" я не увидела. Жаль, потому что они бы этот роман безусловно украсили. Но автор решил пойти по иному пути украшения - добавить розового сахара. Я понимаю - у любовного романа должен быть счастливый конец. Но как вы себе это представляете? 756 или около того год. Отравлена беременная императрица - но никто не подозревает и не наказывает даже императорскую наложницу, принесшую ей некий травяной чай. Оправдание в стиле "ее никто не видел" звучит смешно, на мой взгляд. Умирает император, ходит слух, что он отравлен своей "драгоценной супругой" - и ее спокойно оставляют жить в одиноком доме у речки. Думается мне, что нравы в то время были куда суровее и беспощаднее. А уж когда обнаружилось, что бывшая драгоценная супруга императора куда невиннее, чем думали все мужчины, мне осталось только бессильно застонать - такой ход больше подобает регентским любовным романам в духе какой-нибудь Кэтрин Коултер, где каждая вторая вдова или куртизанка невинна и чиста как белый снег. Сами характеры героев, как на мой взгляд раскрыты плохо, можно было сделать более сильный акцент на их непростом прошлом, их чувствах и мотивах. В целом, если не сильно придираться и многого не ожидать, вполне приятный к чтению роман, на четверку. Вот перечитывать вряд ли захочется. Р.S. Что книга вторая в серии, не чувствуется, можно читать и без прочтения первой книги.