Райан Хенк Филиппи: Другая женщина : роман

Скажу сразу ,что я немного разочаровалась в этой книге. Хотелось больше тревожных моментов. Думала буду переживать за персонажей,но ничего подобного. Мне было всё равно на сюжет. Детектив довольно неплохой ,но ничем не цепляет. Персонажи тянут сюжет ,но не настолько,чтобы книга мне запала в сердце. Таким образом, было скучно, безэмоционально

Мы выясним, что сенатор на самом деле думает только о народе и своей жене, но две женщины хотят испортить ему жизнь и всячески создают иллюзию, что он подлец. Одна фотографируется с ним на всех мероприятиях и шлёт ему непристойные фотографии, чтобы создать иллюзии связи. Вторая устраивается к нему в штаб (пользуясь взятым напрокат ребёнком), чтобы опять же создать иллюзию, что между ними есть отношения. И всё ради того, чтобы разрушить его карьеру. А какие у них причины(кроме того, что они обе слегка не в себе)? Всё идёт, конечно, из детства, и того, что сенатор сделал в молодости (ушёл от первой жены, которая проклинала его до конца дней, ну а дети выросли и решили отомстить). В общем, читать это совсем не обязательно, да и я убедилась, что рассказы из жизни американских политиков меня не очень вдохновляют. Но до конца всё же дочитала)

Эту книгу очень условно можно отнести к хитам зарубежной прозы. Очень медленно и подробно описывается предвыборная кампания бывшего губернатора, который стремится стать членом Сената. Попутно в Бостоне совершаются убийства, которые даже на мой неискушенный взгляд трудно объединить в серию, но детективам полиции это почему-то не столь очевидно. Собственно детективный сюжет начинает динамично разворачиваться на последних 100 страницах. Мне гораздо интереснее было бы более подробно читать об отношениях детектива Джейка Брогана и журналистки Джейн Райленд, но об этом автор пишет как-то вяло и схематично. Многие детали остаются за рамками повествования, и можно только догадываться, почему им никак не удается толком наладить эти отношения. Есть претензии и к переводу. Фраза, в которой героиня посмотрела на собеседника "широкими глазами" - это просто шедевр. Прочитать это произведение, конечно, можно, но особого удовольствия я не получила.

Обычно мне в детективах интересно читать и узнавать, что же будет дальше и кто в чем виноват. Здесь почему-то интереса особого не было. Более менее интересно стало в конце, когда герои начали проявлять активные действия. В общем я скорее всего не буду больше читать этого автора, не потому что сосем плохо, просто это не мое.