Фолкс Себастьян: Дживс и свадебные колокола : роман

Книга понравилась. Очень хороший юмор, действительно похожий на вудхаусовский. Читается легко. Получил массу приятных впечатлений. Отдельное спасибо переводчику.

Чудесная книга, по праву вошедшая в золотой фонд английской литературы! Открыл для себя этого автора с огромным удовольствием. Колоссальный дополнительный плюс в очень удачной экранизации произведений Фолкса про недотёпу аристократа и его умницу камердинера, в этом несложно убедиться, посмотрев любую серию. Однако, не фильм делает книгу, но ровно наоборот – не будь такого шикарного и искромётного (того самого английского) юмора, никакой фильм не смог бы передать того, чего нет. Можно смело брать любую книгу Фолкса про Берти Вустера и не ошибиться – удовольствие гарантировано!

Серия книг по Дживса и Вустера несомненна хороша, решил почитать её после одноименного сериала. Жаль конечно, что она осталась не закончена автором, но очень приятно, что Себастьян Фолкс решил её закончить и на мой взгляд даже очень не плохо. Мне понравилось! Хотя многие и критикуют автора, что он не дотянул до оригинала,что какие то ситуации уже повторялись у Вудхауса, но и ведь сам Вудхауз то же повторялся, если читать его серии книг о Укридже, мистере Муллинере, Псмите. Я например прочитав Вустера и Дживса был в восторге от этой серии, но продолжив читать другие серии книг Вустера разочаровался, стало казаться, что юмор заезжен уже в других книгах не по одному разу. Но вернемся к Дживсу и Вустеру, повторюсь не плохо, хорошее завершение этой серии, местами даже более лирично, чем смешно. НО! и люди с годами меняются и персонаж Вустера вполне заслуживает, чтобы с возрастом его сделали умнее, лиричнее. В целом рекомендую почитать, тем кому не хватает законченности данной серии книг.

Книга завершающая цикл про Дживса и Вустера. До уровня оригинальных произведений Вудхауса не дотягивает, достаточно много сюжетных заимствований из более ранних произведений цикла