Krauss N.: Forest Dark

Я бросила эту книгу на 30%. Дело не в том, что я не находила удовольствия в чтении, а в том, что мне становилось все труднее и труднее брать ее в руки. Я вообще не поклонница формата романа в две линии, и для меня эта книга - яркий пример того, почему. По сути, у нас есть два не связанных между собой человека, женщина-автор, которая чувствует себя в ловушке как в своей домашней, так и в профессиональной жизни - она считается иконой для еврейского народа, который считает, что она защищает их в своих произведениях, и возмущается этой ролью - и Эпштейн, успешный человек, который чувствует себя в ловушке из-за своего богатства и искренне пытается раздать как можно больше. Оба родились в Тель-Авиве, жили в США, но их тянет обратно в Израиль. С персонажем Эпштейна ничего особенного не происходит, кроме того, что он ворчлив. К женщине-автору обращается незнакомый ей профессор литературы, который хочет, чтобы она поработала над некоторыми незаконченными, еще не опубликованными произведениями Кафки. Я подумала: о нет! Сейчас мы будем анализировать Кафку. Временами стиль показался мне утомительным. Персонажи ведут неуклюжие разговоры о религии или философии, которые читаются как школьный учебник. Я начала задаваться вопросом, к чему все это идет, а затем задалась вопросом, идет ли это вообще к чему-то. Найдутся те, кому понравится такой стиль написания, но это не для меня.