Алеников Владимир Михайлович: Каникулы Петрова и Васечкина

Очень хотелось прочесть именно эту часть, потому что фильм я люблю как раз про каникулы. Эх, ностальгия, что ты делаешь с нами! Если вы, как и я, очарованы Петровым и Васечкиным, то скорее всего проглотите книгу очень быстро, попутно дорисовывая в воображении все, что не хватает в тексте. Местами удивитесь новыми сюжетными линиями и дополнениями и постоянно будете сравнивать книгу и фильм. Для тех же, кто фильм не смотрел, книга может показаться плоской, недоработанной и несколько суховатой. В таком случае я все-таки рекомендую вначале посмотреть фильм. А так книга интересна, но на один раз, это не такая литература, которую буду перечитывать много раз. Но настроение книга подарила и воспоминания пробудила, уже за это на четыре звезды тянет)

Как же сильно в своем детстве я любил эту серию, причем что книги что фильм были для равны по уровню душевной привязанности к героям. Книгу конечно в таком красивенном оформлении купил детям, но они истории не поняли, сказывается различие в воспитании и эпохе. Не растроился в отпуске обязательно вновь отправлюсь в приключения с Петровым и Васечкиным!

Первые две части «каникулярной эпопеи» Петрова и Васечкина практически буквально воспроизводят две серии одноименного фильма, снятого тридцать лет назад самим Владимиром Алениковым, так что еще нужно постараться найти пресловутые 10 отличий кинокартины от книги (так, например, убедить неподражаемую Софико Чиаурели нарядиться в джинсы и кроссовки режиссеру, очевидно, не удалось). Впрочем, само определение «книга» в данном случае едва ли уместно – до появления фильма ни о какой самостоятельной книге речи не было – скорее это адаптированный для детской аудитории кинотекст, персонажи которого постоянно вынуждены оттачивать свое вокальное мастерство, ибо так им положено по сценарию. В кино музыкальные номера выглядят органично, на бумаге нелепо, особенно в сопровождении авторских ремарок в таком духе: «прозой они уже разговаривать не могли, а потому запели», «они уже не могли молчать и начали петь» или «не в силах сдерживаться от распиравшего возмущения, он запел». Третья часть под названием «Марсианин», хотя и является логическим продолжением «Хулигана» и «Рыцаря», где главные герои вновь возвращаются в свой пионерский лагерь, написана явно позднее. Это следует не только из предваряющего повесть посвящения «Моей жене Тамаре», адресованного актрисе Тамаре Тана, хотя смотревшие фильм наверняка помнят, что роль учительницы французского и директора лагеря исполняла Инна Аленикова, первая супруга режиссера, которая в третьем акте со сцены, равно как и сын Филипп, незаметно исчезает. Куда существеннее, что у автора к этому моменту иссяк поэтический запал, отчего персонажи начали изъясняться более человеческим языком, но при этом, на мой взгляд, несколько поскучнели. Возможно, что на экране эта история смотрелась бы абсолютно иначе, поскольку дуэт Васечкина и Петрова смотрится куда ярче в кино, чем на бумаге, а Алеников-режиссер предпочтительнее Аленикова-прозаика. Но с другой стороны, почему бы и не порадоваться еще одной встрече с полюбившимися героями детства.