Коран. Перевод смыслов. Новый перевод Э. Кулиева
Артикул: p5688446
Купили 100 раз
О товаре
Смысловои? перевод Корана известного исламоведа Эльмира Кулиева оказал большое влияние на развитие современнои? исламскои? мысли в России. Дальнеи?шие исследования автора в области коранистики помогли ему усовершенствовать подходы и методы, использованные в переводе, сохранив при этом оригинальныи? стиль, продиктованныи? особенностью священного текста.Работа над новым изданием продолжалась больше 15 лет с привлечением авторитетных специалистов в области исламского богословия и русскои? филологии.
Характеристики
- Серия:
- Религия. Коран
- Раздел:
- Ислам
- Издательство:
- Эксмо
- ISBN:
- Возрастное ограничение:
- 16+
- Год издания:
- 2020
- Количество страниц:
- 848
- Переплет:
- Твёрдый переплёт
- Формат:
- 117x172 мм
- Вес:
- 0.59 кг
Екатерина Чернова
Отзыв о покупке
на book24.ru
на book24.ru
Интересуюсь многими верами. Поэтому накупила себе литературы по буддизму, Славянском язычеству, спиритизму и. т. п. Книга написана более простым языком нежели та же Библия. Качество бумаги хорошее, листочки белые плотные, составлена грамотно, обложка твердая.
Айнур Исламгулов
Отличная книга корана на русском языке, рекомендую к покупке! Перевод Кулиева самый лучший по сравнению с Пороховой, Крачковским, Османовым и другими переводами, этот более понятный из всех! 2021 года выпуска, чистые белые страницы, хорошая крепкая обложка!
Иван Демченко
Перевод Кулиева считается наиболее точным из всех, правда зачастую в ущерб мелодичности и ритму текста. В книге очень много комментариев и пояснений, так что какой-то дополнительной литературы для понимания текста не требуется. Если интересуетесь мировыми религиями, то и с этой книгой однозначно стоит ознакомиться.