Любимое чтение на английском языке. Фрэнк Баум. Волшебник страны Оз / L. Frank Baum. The Wonderful Wizard of Oz

Замечательная книга для тех, кто изучает английский язык и желает читать на нем интересные произведения. Текст повести приводится в оригинале, не адаптирован и не сокращен, но подготовлен по методу Франка. Перевод слов и целых предложений, а также грамматический комментарий вкраплен непосредственно в английский текст. Затем тот же текст дается уже без перевода, поэтому можно проверить, что удалось запомнить, и потренироваться в чтении. Сначала встречается много новых слов, но они быстро и легко запоминаются, так как часто встретятся в разных контекстах. Сама сказочная повесть особенно понравится детям, но может быть интересна и взрослым. Девочка Дороти вместе со своей собачкой Тото. прямо в своем домике переносится ураганом в волшебную страну Оз. Она идет по дороге из желтого кирпича и встречает Страшилу - живое соломенное чучело, Железного Дровосека и Трусливого льва. Также девочке придется столкнуться со злыми колдуньями и добрыми волшебницами, летающими обезьянами. Дороти должна будет проявить смелость и смекалку, чтобы найти способ вернуться домой. Издание небольшого формата, переплет мягкий, шрифт крупный, обложка красивая. Мне очень понравилась книга, читать ее приятно и полезно для улучшения уровня английского языка.