Уэллс Герберт Джордж: Машина времени. С комментариями для школьников

"Машина времени" самый первый (написан в 1895-м году) и, возможно (как по мне, так совершенно точно), лучший роман, который выходил из-под пера этого британского писателя-фантаста. Роман стал краеугольным камнем всего современного здания научной фантастики, и проверенной временем классикой жанра. Представленное издание уникально сразу по нескольким пунктам. Во-первых – это новый перевод, выполненный по более поздним редакциям романа. А их, на совершенно равных правах, существует несколько. Во-вторых, оно богато прокомментировано (хотя комментарии делались из расчета на юного читателя, но и людям давно, уже, окончившим школу почитать некоторые вещи не вредно, да, и занимательно) и проиллюстрировано. Получился довольно забавный гибрид из социальной фантастики и научпоповских комментариев для любой категории возрастов.

Очень известная и очень интересная книга Уэллса - про изобретателя машины времени, побывавшего в будущем, увидевшего закат человечества в самых разных проявлениях. Он собирает своих друзей, рассказывая им мрачные истории из будущего...

Интересный поворот. Мы считаем, что будущее многовариантно, и мы своими поступками можем выбирать в какую из возможностей попасть. "Машина времени" роман о путешествии во времени, точнее о путешествии в будущее. Собственно о временных парадоксах и инвариантности этого самого будущего сам Уэллс еще не задумывался, ибо своим романом он пытался нарисовать и проследить те возможные социальные изменения, предпосылки к которым он видел в своем настоящем. Однако, мироздание само внесло дополнительные коррективы. Помимо того, что существует чуть ли не десяток переводов романа на русский язык, они, поскольку выполнялись разными людьми и в разное время, конечно, не совпадают слово в слово. И это естественно. Интересно другое. И на языке оригинала насчитываются, как минимум четыре полноценно отличных друг от друга версий романа, которые разнятся довольно сильно, как по содержанию, так и по композиции. Вариативность, как она есть! В настоящем издании использован (самый распространенный из имеющихся в наличии) К.Морозовой, который сделан с первого английского книжного издания, опубликованного Уильямом Хейнеманом. А были еще американское издание романа и ряд журнальных публикаций.

Мне кажется это идеальная обложка для книги. Когда я читал "Машину времени", в которой Герберт Уэллс продемонстрировал всю свою фантазию, то представлял все именно в таких цветах. Но все же сам роман мне не понравился. Показался сложным и монотонным. Ждал чего-то в духе "Планета обезьян "

Как же я обожаю эту книгу.Читая ее погружаешься в мир героев настолько, что забываешь обо всем на свете.А это лучшая похвала для книги.Не стареющая классика которую должен прочитать каждый!