Козлова Елена Игоревна: Мои первые 2000 английских слов / 2 000 английских слов

Словарик мне очень понравился. Действительно очень удобно учить слова: есть транскрипция, "транскрипция" русскими звуками,пример употребления слова в предложении, а само значение выделено красным шрифтом. Для меня это очень удобно, т.к.весь текст не сливается, зрительное разделение помогает делать упор на различные объекты. Примеры употребления слов в предложении простые и легко запоминаются. Этот словарик купила после того, как купила такой же по испанскому. Задумка словаря мне очень понравилась!

Очень необычный и удобный словарик, с помощью которого на самом деле достаточно легко выучить первые 2000 слов на английском языке. Вполне может претендовать на базовое пособие по изучению. Построение материала каждого разворота следующее: На левой странице находится непосредственно словарик: слово на английском, традиционная транскрипция и транскрипция кириллицей. Рядом перевод на русский язык (если есть два значения, то представлены обычно оба). На правой страничке параллельно изучаемому слову для примера находится предложение с этим словом. И, естественно перевод. Особенность данного издания в том, что на левой страничке шрифт перевода красного цвета. На левой страничке красным, наоборот, является изучаемое слово. В комплект входит красная пленочка, которую мы и будем использовать для проверки закрепления выученных терминов. Т.е. кладем ее на страничку, и как по мановению волшебной палочки, красный текст исчезает. И мы должны сами вспомнить перевод. Или английское слово, недостающее в предложении. Очень помогает при самостоятельном изучении языка. Как говорится, все гениальное просто. Так и здесь. Просто, но эффективно. Еще в качестве одного маленького, но все же плюсика, отмечу маркировку букв алфавита по правому краю нечетных страниц, наподобие как это обычно делается в записных книжках. Это гораздо удобнее традиционного варианта (когда в словаре эти буквы отмечены сверху виде колонтитулов), поиск по словарю упрощается. Ну и по поводу объема: слова на самом деле подобраны наиболее частые в употреблении в повседневной речи. Никаких глубоких профессиональных терминов и научной терминологии. Лишь база, выучив которую дальше будет невероятно легко. Как известно, именно заученные 2000 слов обычно достаточны человеку для того, чтобы он смог понять среднестатистического собеседника и не залазить каждый раз в словарь. Так что рекомендую!

Книга - чудо. Купила ребенку, да и сама занимаюсь теперь. Классная задумка с красной пленочкой. Накрываешь и видно только английское слово и транскрипцию. Будем пополнять словарный запас)))