Монстры и волшебные существа: русские сказки и европейские мифы с иллюстрациями Аны Награни

Это первая собственная книга моей любимой художницы Аны Награни, она сама собрала и проиллюстрировала путеводитель по самым разным существам всех известных мифологий. Что особенно ценно в тексте-это то, что над каждым мифом была проведена большая работа, чтобы привести его в первозданный вид! В этой книге собрались самые загадочные и страшные, добрые и коварные существа, такие как Кот Баюн, Жар-птица, Индрик и Китоврас, каждая страница словно окно в другой мир, где реальность смешивается с фантазией, а привычные мифы и сказочные истории приобретают новое звучание. Невероятный сборник, один из моих любимых!

Книгу прочитала с огромным удовольствием. На первый взгляд может показаться, что подборка сказочных существ очень простенькая: жар-птица, лихо, волшебный конь, змей и т.д. Но когда начала читать, поняла, как же мало я сталкивалась с полноценными сказками и проявлениями этих существ. Все сказки и мифы здорово упорядочены и сопровождаются прекрасными иллюстрациями. Здесь классно объясняются и показываются в действии многие славянские элементы. Если вам хочется короткий, слегка образовательный формат, который даст общее представление о самых популярных сказочных существах, книга подойдет идеально.

Сразу отмечу, что издания очень красивое : иллюстрации, бумага, обложки, работы художника выше всяких похвал. А вот содержание, лично для меня оказалось слабовато. Пояснения о мифических существах или героях как-будто вырезки из научной работы или диплома, и как-то изложение состоит из кусков текста, которые выбрали из одной большой работы. Выбор сказок тоже оставил много вопросов. Подводя итог, издании шикарное, но содержание , на мой субъективный взгляд, совершенно не то, что ожидала.

Волшебная книга, рассказывающая о сказочных существах как знакомых, так и тех, о ком никогда не слышала. Каждому существу посвящена своя история или отрывок из произведения (что понравилось меньше). Давно знакомые сказки открылись совсем иначе благодаря маленьким вводным статьям перед ними. Ну а иллюстрации - это отдельное произведение искусства! Единственное к чему есть вопросы - редактирование текста. Например: есть диалоги между двумя персонажами в одну строчку, вместо комфортного переноса для каждого говорящего, но это мелочи.

Эта книга сплошное визуальное наслаждение. Картинки очень атмосферные, не думаю, что встречала лучшее воплощение для мифических существ. Понравилась, что перед сказкой или мифом есть справка, рассказывающая истоки возникновения данного персонажа. Всё страницы глянцевые, поэтому качество печати потрясающее.