Жуковский Василий Андреевич: Баллады

У меня уже был дома сборник баллад Жуковского, но мимо этого издания пройти просто не смогла, купили и его. Очень качественно изданная и изумительно проиллюстрированная книга! Воистину шедевры книжной иллюстрации: неяркие, чаще в зеленовато-синих оттенках, полные настороженности и тайны рисунки Кошкина идеально подчеркивают мистику содержащихся в книге произведений. Сдержанные, без ярких пятен, они погружают читателя в мир тревожной загадочности и усиливают впечатление от прочитанного. Нужно отметить что произведения в сборнике - авторские переводы Жуковского известных поэтов средневековья (Гете, Шиллера и т.п.) Очень качественное издание: плотная мелованная бумага, твердый переплет, альбомный формат. Рекомендую книгу детям среднего школьного возраста и взрослым любителям мистической поэзии и красиво изданных книг. Очень жалко, что книга получилась небольшой по объему, можно было включить в нее больше произведений и чудесных иллюстраций.

Read.ru! Ты где достаешь такие шедевры? Из детства далекого шлешь нам привет! Картины родные, что в детстве смотрели, На сотни вопросов дают нам ответ. Это ж надо, книга, которую я , как Миша -табакерку, часами готова была рассматривать. Ну Вы даете! Спасибо! Никаких денег не жалко на такое! (с Вами заговорила стихами)

Небольшой сборник баллад Жуковского, а именно: "Людмила", "Светлана", "Ивиковы журавли", "Рыцарь Тогенбург", "Лесной царь", "Замок Смальгольм, или Иванов вечер", "Торжество победителей", "Суд Божий над епископом", "Кубок". По большей части это всё авторские переводы произведений европейских авторов (Скотта, Гёте, Шиллера). Прекрасная мелованная бумага и замечательные иллюстрации Кошкина --- всё, казалось бы, прекрасно, но есть и недостаток в полиграфии, на мой взгляд, существенный. Во-первых, отсутствует оглавление. Поскольку нет оглавления, то издатель опустил и нумерацию страниц, за ненадобностью, это во-вторых. В-третьих, выходные данные книги напечатаны на форзаце. Я считаю, что это просто неуважение как к самой книге, так и к её читателям, так нельзя делать, особенно для столь прекрасно в остальном оформленного издания.

Книга интересная, иллюстрации изящные, с этим я не спорю... но по воспоминаниям детским - эта книжка была одной из самых пугающих. Мне её читали лет с 7-8 и ощущение ужаса (например - про прыгающего в бездну моря за кубком юношу, не всплывающего потом... брр) это ощущение осталось надолго. Рекомендую не предлагать это издание (безусловно интересное и красивое)впечатлительным детям младшего школьного возраста! :)

Баллады – очень изящная книга с плотными мелованными страничками и большая (чуть шире А4). Это, наверное, тот редкий случай, когда к издательству нет никаких претензий. Конечно, романтическая поэзия для подростков и взрослых не нуждается в иллюстрации, воображения достаточно, но все-таки так приятно! Первой балладой Жуковский написал «Людмилу». Здесь повествование построено так, как будто мы непосредственно включены в событие, и Людмила нам отвечает. Эта баллада рассказывает о заблудшей душе, которая не понимает, чего же желает на самом деле. В балладе «Светлана» поэт отходит от темы иллюзий, в которые мы превращаем нашу жизнь, и говорит о реальных снах и обманах. Музыкальность этих строк просто поразительна: Я молюсь и слёзы лью! Утоли печаль мою, Ангел-утешитель... Тему природы любви поэт исследует практически во всех балладах, пишет о безответной либо преступной страсти в произведениях «Рыцарь Тогенбург», «Замок Смальгольм, или Иванов вечер». И каждая из них погружает в неторопливые размышления, ностальгию о делах минувших дней. «Торжество победителей», «Кубок» – это своего рода притчи, которые свидетельствуют о том, что должен быть опыт, через который предстоит пройти всем людям. В подвиге молодого пажа, бросившегося в пучину за золотым кубком ради любви принцессы, мы видим символ, счастья, надежды, обладания. И отступить нельзя – самое главное в жизни мы платим собой. Баллады Жуковского так притягательны, потому что душу бередят. Жаль, что здесь их так мало, но для душевной работы и этого достаточно, ведь «счастье – пробужденье» от сна и грез.