Остер Григорий Бенционович: Сказки

Хочу заступиться за Ушастика)) Дорогие родители, мультики смотреть надо! Старые, добрые, советские. Именно по этому мультику сказку и написали. Все слово в слово. Рисунки не совсем удачные, потому что иллюстратор (художником не повернется язык назвать) пытался скопировать Ушастика из мультфильма, и - не получилось))

Сразу хочу отметить,что содержание книги не такое как заявлено на сайте. Купила ее ради историй про котенка Гава и собачки Пифа, содержание же оказалось иным,а именно: "Он попался", "Как гусенок потерялся", "Попался, который кусался", "Гирлянда из мылышей", "Одни неприятности"(Из цикла "Котенок по имени гав), "Как тебя зовут"(он же), "Когда начинают кусаться", "Так нечестно", "Хорошо спрятанная котлета", "Середина сосиски", "Это я ползу" (в сокращении из книги 38 попугаев.) К качеству печати и бумаге претензий нет:картинки яркие,бумага отличная. А вот к сказкам есть. Видимо беда всех история про котенка Гава - это разные художники к историям; в принципе котенок похож,но везде разный -то с темной мордочкой,то со светлой,так и с другими персонажами. Сам текст после первого прочтения я заминаю на свой пересказ,т.к. где-то пропущены комментарии к действиям, где-то так коряво написано, что читать просто невозможно. Совершенно не понравились иллюстрации к сказке "Как гусенок потерялся" - все какие-то уж больно волосатые и кучерявые:на гусенке будто парик одет,рыжая лиса вообще оказалась вытравленной блондинкой . Да а начало сказки подкачало. "Это я -Ушастик. Гулял и вдруг слышу:плачут..." и далее по тексту, ни одного уточнения кто же такой Ушастик,а рядом картинка с гусенком и лисой. Только на следующей странице узнаем,что загадочный Ушастик - заяц. В общем от книги остались неоднозначные впечатление: читать только взрослые в своей интерпретации,смотреть картинки и пересказывать малышам.