Андерсен Ганс Христиан: Снежная королева (ил. Н. Гольц)

Это одна сказка продолжает оставаться одной из самых новогодних и желанных в ожидании зимних праздников. Тоже можно сказать и об иллюстрациях, несмотря на огромное количество публикуемых вариантов, эти рисунки не потеряли своей изюминки, их нежность привлекает больше ярких изданий, они воздушны и трогательны, именно такой и хочется видеть рождественскую сказку. Книжка красива, а глянцевая обложка украшает ее.

Очень хорошее издание. Увеличенный формат, плотные листы, нежные иллюстрации. Буквы на обложке переливаются, сама обложка сделана в виде замерзшего окна, сразу погружает в атмосферу зимних чудес. Интересное оформление: страницы тонированы в разные оттенки, шрифт крупный. Перевод оригинальный, без сокращений, здесь мнения могут отличаться - кому-то нравится полный, кому адаптированный.

Вспоминая все виденные экранизации ожидал увидеть достаточно долгую, серьезную, наполненную мелочами книгу. А по факту имею небольшой рассказ, составленный из маленьких рассказиков, которые в свою очередь описывают определенные периоды в жизни Герты. Лично мне не хватает деталей, ибо я уже привык, что для описания небольшого события используется множество слов. Ещё более интересная ситуация с экранизациями в целом. Так, например, Хоббит. Тоже рассказ, но в экранизации - три Громадных Фильма. Насыщенность деталей, прорисовка отдельных эпизодов, расширение смыслов, вложенных писателем в своё произведение... А так, ещё очень смутили религиозные мотивы в книге. Пожалуй для детской аудитории это даже хорошо, а вот лично мне - слишком бросалось в глаза. Подводя итого, в целом стоит отметить сугубую позитивность этой сказки и пользу для детского развития. Мой сын, например, обязательно прочтёт это произведение,хотя бы даже не очень будет и хотеть;-)

Чудная новогодняя сказка, но самое главное - это обворожительные иллюстрации Ники Гольц. Они кружевные и утонченные, как аромат цветущей розы. Отличный подарок к Новому году!

Если вам нравится добро, то вам точно надо прочесть эту сказку. Ведь обидеть родного человека легко, а получить прощение сложно. В результате мы наблюдаем за приключениями маленькой и самоотверженной девочки, которой надо спасти брата. Читайте легко и гарусное произведение сами любо с вашими детьми.