Официальный магазин издательской группы ЭКСМО-АСТ
Доставка
8 (800) 333-65-23
Часы работы:
с 8 до 20 (МСК)

Коваленин Дмитрий Викторович: Суси-нуар 1.Х. Занимательное муракамиЕдение от «Слушай песню ветра» до «Хроник Заводной Птицы»

Артикул: p5616659

Купили 45 раз

Суси-нуар 1.Х. Занимательное муракамиЕдение от «Слушай песню ветра» до «Хроник Заводной Птицы» - фото 1
Суси-нуар 1.Х. Занимательное муракамиЕдение от «Слушай песню ветра» до «Хроник Заводной Птицы» - фото 2
Суси-нуар 1.Х. Занимательное муракамиЕдение от «Слушай песню ветра» до «Хроник Заводной Птицы» - фото 3
Суси-нуар 1.Х. Занимательное муракамиЕдение от «Слушай песню ветра» до «Хроник Заводной Птицы» - фото 4

О товаре

Совершенно новое, дополненное и переработанное издание первой книги главного, как его называют фанаты, переводчика Харуки Мураками, посвященное великому современному японскому писателю. Автор исследует его феномен: почему он до сих пор так и не получил Нобелевскую премию по литературе, несмотря на то, что входит в шорт-лист на протяжении последних 15 лет, почему его соотечественники считают его слишком "западным", а во всем остальном мире - "самым японским японцем", почему в его книгах так много джаза, а сами они настолько кинематографичны, что по ним невозможно снять ни одного фильма. Мы погружаемся в миры, придуманные Мураками, и слышим их песни ветра, чтобы взглянуть на нашу реальность совсем другими глазами.

Характеристики

ISBN:
Возрастное ограничение:
16+
Год издания:
2019
Количество страниц:
432
Переплет:
Твёрдый переплёт
Бумага:
офсет
Формат:
145x210 мм
Вес:
0.61 кг
Осталось мало
781 ₽
564 ₽ - 28%
Дарим до 50 бонусов за отзыв

Александра АВС

3
Что-то странное - вот и все впечатления от книги после прочтения. Изначально мне казалось, что это просто сборник статей или эссе о работах Мураками - интересные факты, особенности и проблемы перевода, дополнительные слои, которые могли остаться незамеченными читателями не-японцами (из-за культурных различий), возможные интерпретации текстов. Как бы да, это здесь есть, но форма подачи очень странная. Мы как будто в голове у человека с проблемами концентрации внимания, постоянные отвлечения и смена темы сопутствуют нам всю книгу. Хотя попробовать ознакомиться с текстом (особенно фанатам Мураками) стоит

Александр Довгань

5
Сколько не читаю книги Харуки Муроками,обязательно их забываю. Перечитал,почти всего пару лет назад и вот теперь опят начинаю заново,но надеюсь,что это пособие уже поможет разгадать весь его кафкианский сюр и привести в порядок логику понимания столь прекрасных текстов!)

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы получить скидку 30% на первый заказ