Главная
Каталог
Хобби и досуг
Культура и искусство
Кино
The Wes Anderson Collection. Беседы с Уэсом Андерсоном о его фильмах. От «Бутылочной ракеты» до «Королевства полной луны»

Сайтц Мэтт Золлер: The Wes Anderson Collection. Беседы с Уэсом Андерсоном о его фильмах. От «Бутылочной ракеты» до «Королевства полной луны»

Артикул: p5927233

Купили 183 раза

The Wes Anderson Collection. Беседы с Уэсом Андерсоном о его фильмах. От «Бутылочной ракеты» до «Королевства полной луны» - фото 1

The Wes Anderson Collection. Беседы с Уэсом Андерсоном о его фильмах. От «Бутылочной ракеты» до «Королевства полной луны» - фото 2

The Wes Anderson Collection. Беседы с Уэсом Андерсоном о его фильмах. От «Бутылочной ракеты» до «Королевства полной луны» - фото 3

The Wes Anderson Collection. Беседы с Уэсом Андерсоном о его фильмах. От «Бутылочной ракеты» до «Королевства полной луны» - фото 4

The Wes Anderson Collection. Беседы с Уэсом Андерсоном о его фильмах. От «Бутылочной ракеты» до «Королевства полной луны» - фото 5

The Wes Anderson Collection. Беседы с Уэсом Андерсоном о его фильмах. От «Бутылочной ракеты» до «Королевства полной луны» - фото 6

О товаре

«Я писал эту книгу двадцать лет. Не хочу, чтобы это звучало как нечто очень важное, или, чтобы у вас сложилось впечатление, будто я беспрерывно работал над ней все эти годы, но с точки зрения времени – это факт». Мэтт Золлер Сайтц

Фильмы Андерсона показывают, что магия искусства, передающая красоту разрушений, разочарований, неудач, упадка, даже уродства и жестокости, является подлинной только в той степени, в которой готова не умалчивать мрачные факты и уловки для изменения ситуации; она честна только в той степени, в которой выстраивает свою строгую и неизбежную коробку вокруг миниатюрной версии мира художника. Балансируя на грани, режиссер каждый раз создает многослойные трагикомедии, которые невозможно полностью разгадать с первого раза – и за это он так любим критиками и зрителями.

В этой книге сам Уэс Андерсон расскажет вам о том, как он снимал практически все свои фильмы – «Бутылочная ракета», «Академия Рашмор», «Семейка Тененбаум», «Водная Жизнь», «Поезд на Дарджилинг», «Бесподобный мистер Фокс» и «Королевство полной луны». Вы узнаете о том, как придумывались истории и писались сценарии, каких усилий стоило довести каждый фильм до экранов кинотеатров и какой из своих фильмов Андерсон любит больше всего. Мэтт Золлер Сайтц является большим поклонником и хорошим другом замкнутого режиссера на протяжении многих лет, поэтому все истории получились откровенными, подробными, а главное – душевными. Каждая глава сопровождается атмосферными иллюстрациями, созданными специально для этой книги. Невероятный подарок для тех, кто видит в фильмах Андерсона больше, чем просто комедии!

Характеристики

Автор:: Мэтт Золлер Сайтц
Серия:: Подарочные издания. Кино
Раздел:: Кино
Издательство:: Эксмо, БОМБОРА
ISBN:
Возрастное ограничение:: 16+
Год издания:: 2021
Количество страниц:: 240
Переплет:: Твёрдый переплёт
Формат:: 167x241 мм
Вес:: 0.62 кг

Дарья Лысенко

10 января 2022 г.

Очень ждала перевода на русский. Но немного разочарована, вроде в оригинале намного больше страниц, да и картинок (фото) намного больше. Ну если смотреть на содержание, то оно тоже немного изменено, это очень обидно. Но все равно история получалась интересной, но книга потеряла свою изюминку

Анастасия Гончарова

26 октября 2021 г.

Отзыв о покупке
на book24.ru

Книга отличная. Очень здорово, что ее наконец перевели. Да, отличия видны сразу от оригинальной книги (хотя бы визуально: размер самой книги, количество страниц). Но для меня лично большим минусом не оказалось. Вариант книги на русском стал более компактен и удобен в чтении Всем советую и рекомендую книгу

Сергей Осипов

9 октября 2021 г.

В оригинале 336 стр., здесь 240, с чего вдруг? Выброшены все фотографии, раскадровки и примечания к ним. То есть книга об уникальном визуальном стиле У. Андерсона не содержит ни кадра из фильмов Андерсона. К чести "Бомборы" на задней обложке есть предупреждение: книга не содержит фотографий, но снабжена атмосферными авторскими иллюстрациями. Следовало бы добавить: именно РОССИЙСКОЕ издание не содержит фотографий, а так-то они были. Далее: книга пестрит именами французских, американских и пр. режиссеров, а также названиями их фильмов. Есть ли в книге сноски (кроме исходных авторских)? Нет. Указаны ли в книге оригинальные названия фильмов? Нет. То ли переводчица, то ли редактор (тут их аж две), то ли все вместе кино не любят и с текстом не церемонятся. Наткнувшись на нечто непонятное, переводчица тут же все выкидывает к чертям. jumped out my VHS screener stack? DVD supplements? Выбрасываем, авось смысл фразы не пострадает. Иногда переводчице становится совсем скучно, и текст от "And I know from talking to...." до " they had fun with it" (три предложения, кстати) уходит в небытие. И это все на первых 20 стр. К последним 20 стр. переводчицы-редакторки забывают, что было на первых. На стр.67 в цитате М.Чэпмена речь идет о перерезании тормозов в автомобиле как о материальном акте саботажа. На стр. 206 та же цитата переводится как аналог «слететь с катушек» и применительно не к персонажу «Рашмора», а как свойство фильмов Годара. Критикессу Полин Кейл на с.28 именуют Кель, но к с.226 ей возвращают привычное имя и сноской указывают «Больше о П. Кейл можно прочитать на с. 41». Характерно, что на с.41 текста нет вообще, зато есть изображение рыбного склада. Одной из дохлых рыб, подвешенных за жабры, вероятно и является П. Кейл.