Даль Роальд: Волшебный палец

Книга отличная. Единственный минус - цена ( не каждый сможет такую купить, особенно если не заинтересован в чтении). Печать хорошая, листы плотные. Если читать поверхностно, то возможно и будут мешать перевод, ругательства и издевательства, но главная мораль книги в другом. Главное понять замысел автора. Не зря эта книга была признана лучшей детской книгой. Я читала на английском в оригинале и русском. Поэтому есть с чем сравнивать. Иллюстрации перенесены точь-в- точь с английской версии книги, которую я читала. Была этим удивлена. Книга замечательная. Советую всем родителям приобрести данную книгу своим детям. Если не любят читать- сначала дайте им посмотреть фильм( есть на русском и английском языках), а затем, я думаю, они сами захотят прочитать.

Обожаю творения Даля, хулиганские и с прямым контекстом, а именно в данной книге о мести, страдании и перевоспитание. Сюжет данной книги рассказывает нам о главной героине, которая обладает способностью "проучивать" обидчиков коснувшись их волшебным пальцем. Суть: "добрая" девочка, но не любит несправедливость. Поняли этакую метафору? Эта прекрасная книга. С динамичным сюжетом и огромным посылом. Суть книг Даля, показать самое ужасное и мерзкое, что бы у ребенка было понимание к плохим поступкам. Если что, читаем с шестилетним ребенком вместе, нам нравится. Качество книги превосходное