Первова Ольга Андреевна: Японский язык: читаем, пишем, говорим + аудиокурс

Эту книгу, на мой взгляд, никак нельзя отнести к категории самоучитель. Если нужно отбить всякую охоту изучать японский язык, то вам сюда. В книге 320 страниц, плохая серая шершавая бумага, да ещё и клеёная. Попробуйте писать прописи, когда надо всё время придерживать страницы. Материала очень много. Перед такой лавиной сведений стоишь в отупении. Все японские значки напечатаны очень мелким, слепым шрифтом (в разделах грамматики и упражнений), что тоже не облегчает обучение. Слова учим по принципу слово-чёрточка-перевод, метод советской школы. Хотелось бы более продвинутых методик накопления словарного запаса. Иероглифика: сначала иероглифы приводятся в крупном написании, но уже на следующей строке придётся пользоваться лупой. В общем, если перед началом использования этой книги казалось, что изучить японский язык трудно, то с этой книгой, пожалуй, невозможно. По крайней мере, без профессионального учителя или носителя языка.

Очень даже неплохое пособие. Впечатление немного портят пару грубых опечаток (в одной таблице вместо хираганы напечатана катакана), но они с лихвой компенсируются подачей материала. Помимо непосредственно правил, тут приводится много интересных фактов, которых я не видела в других пособиях, и за счёт этого учиться очень интересно. Иероглифика лично мне показалась здесь не самой доходчивой, но в принципе разобраться можно. Очень неплохо.

Среди большого количества учебных пособий, которыми я обладаю, это - однозначно в тройке лучших. Автор приводит хорошую систему запоминания азбук, много упражнений. Аудирование можно найти к каждому из них. Однозначно рекомендую к покупке.