Джонстон Кэрол: Зеркальная страна

Артикул: p6064711

Купили 278 раз

О товаре

ОДНА ИЗ ЛУЧШИХ КНИГ 2021 ГОДА НА AMAZON

Мрачный, готический, клаустрофобный психологический триллер, основанный на детских фантазиях и страхах.

Самые страшные истории – те, что мы рассказываем сами себе…

Вестерик-роуд, 36, – старый каменный дом на окраине Эдинбурга. Мрачный и таинственный, с узкими извилистыми коридорами и темными нишами. Но главная его тайна – та, что надежно укрылась среди стен. Зеркальная страна – яркий воображаемый мир, придуманный сестрами-близнецами Кэт и Эл в детстве. Их единственное укрытие... Но от чего?

Сейчас Кэт за тридцать. Она давно не общается с сестрой и редко вспоминает о прошлом. Но узнав, что одним солнечным утром Эл покинула эдинбургскую гавань на своей парусной лодке и пропала, Кэт вынуждена вернуться на Вестерик-роуд… Что бы ни случилось, девушка уверена: сестра не умерла. Она бы это почувствовала. Она бы знала…

За двадцать лет дом ничуть не изменился. На каждом шагу Кэт поджидают зловещие призраки прошлого. Кто-то шлет ей загадочные имейлы с подсказками, следуя которым она всегда находит очередную спрятанную страницу из дневника Эл. И эти страницы, одна за другой, возвращают девушку назад в Зеркальную страну. Туда, где скрывается правда, и где ей придется столкнуться с ужасающей реальностью своего детства. Детства, которое было совсем не таким идиллическим, как она помнит…

Мне очень понравилось. Темный и изощренный роман… сестры-близнецы и пугающий старый дом… Красиво написано. А сюжет выстроен с точностью часовщика.

Стивен Кинг

Темное, хитросплетенное и очень атмосферное исследование силы воображения.

Рут Уэйр

Тревожное повествование-лабиринт.

New York Times

Трудно поверить, что это первый роман Джонстон. Он гладкий и законченный; пропитан готическим саспенсом, но при этом не сваливается в мелодраму. Вот писатель, на которого стоит обратить внимание.

Globe and Mail

Держитесь крепче – вы встретите множество хитросплетений в этом захватывающем рассказе о предательстве и мести, памяти и воображении, а также о тонкой грани между любовью и ненавистью.

Amazon Book Review

Этот роман захватит все ваше внимание.

Daily Mail

Цитаты

Хотя бояться нечего, меня охватывает страх. Мне становится так же страшно, как в Лос-Анджелесе, когда на долю секунды я поверила, что Эл мертва. Точнее, не я, а часть меня, которая рада возвращению туда, где наша первая жизнь закончилась и не должна была продолжиться никогда. – Ах, Эл, – шепчу я, водя пальцами по холодному стеклу. – Что же ты наделала?

Готические романы

Характеристики

Автор:: Кэрол Джонстон
Переводчик:: Целовальникова Дарья Николаевна
Серия:: Tok. Upmarket Crime Fiction. Больше чем триллер
Раздел:: Триллеры
Редакция:: Редакция 1
ISBN:
Возрастное ограничение:: 16+
Год издания:: 2022
Количество страниц:: 320
Переплет:: Твёрдый переплёт
Бумага:: офсет
Формат:: 142x214 мм
Вес:: 0.41 кг
Художник:: Девятова Юлия Владимировна

Дарья Езжалова

23 ноября 2024 г.

Люблю я такие готические триллеры. Вот вроде и реальность, а вроде и мистика присутствует. Непонятно, но очень интересно. И в целом история неплохая. Здесь упор идёт именно на историю двух близняшек. Каждая глава несет в себе кусочек пазла для составления общей картины. Да, для тех, кто много читал подобной литературы, будет всё предсказуемо, но я лично что-то да нашла.

Кира Сухарева

13 ноября 2024 г.

Детектив балансирует между отметкой чего-то достойного и проходного, даже не знаю к чему склониться. Начало и середина мне безусловно понравилось, роман на них оторвался, красиво и изобретательно отыграв самые популярные клише детективного жанра, благодаря чему был огромный соблазн читать вообще без перерывов, только бы добраться до следующей главы. Но концовка меня как-то расстроила, слишком глубокое сюжетное дно, наверное. Показалось, что финальная спираль закручена уж слишком резко, отрываясь от выстроенной на протяжении всего повестовании атмосферы, теряя свой изначальный колорит. Поэтому четверка.

Наталья Самохина

1 июля 2024 г.

Если бы автор не навертел так много всего в самом конце, то я с удовольствием поставила бы этой книге пятерку. Атмосфера загадочности и впрямь была до последних страниц потрясающей. Старые семейные тайны, сестры-близнецы, больная любовь - и все прописано очень красивым, тягучим языком. А вот с "повернутыми поворотами" автор переборщил, да-да.

Вилена Суворова

23 марта 2023 г.

Отзыв о покупке
на book24.ru

Необычный для меня триллер, понравился. Очень интересное предоставление информации, автор по кусочкам выкладывает читателю события 18-летней давности, когда девочки были маленькими и как именно запомнили травмирующие события. Мать девочек придумала Зеркальную страну, что огородить их от ужаса реальной жизни. Это конечно, ужасно, через что пришлось пройти детям. И главной героине Кэт нужно все вспомнить, чтобы узнать, что произошло с ее сестрой Эл. Реальные события переплетаются с воспоминаниями и нас то бросает в прошлое, то в настоящее как по щелчку. Немного не понравилось поведение Кэт, как-то очень глупо, ну и некоторые сюжетные повороты легко предугадываются (кроме истории с Мышкой - это было неожиданно). В целом вполне достойное произведение, в напряжении держит до конца.

Анна Ковалёва

3 ноября 2022 г.

Отзыв о покупке
на book24.ru

Книгу купила по аннотации, заинтересовала. Сказать, что книга интересная - ничего не сказать! Она нереальная!!! Таких эмоций от прочтения у меня давно не было! Автор настолько филигранно соединила настоящее и прошлое героев, что с каждым переворотом страницы не знаешь, как изменится ситуация. Несколько раз даже "пустила слезу". Сюжет очень закрученный, но тем интересней развязка, которую даже представить невозможно. Определённо, "Зеркальная страна" станет одной из наилюбимейших моих книг!

На джутовом коврике лежит конверт. Большими черными буквами на нем написано: «Кэтрионе». Ни марки, ни штампа. Поднимать неохота, но что поделаешь… Кое-как разрываю бумагу и достаю открытку с соболезнованиями: ваза с узким горлышком, кремовые лилии, перевязанные лентой, вычурная золотая надпись: «Думаю о тебе». Возвращаюсь в дом, захлопываю дверь, запираю замок. Внутри открытки одно слово. ПРОЧЬ

– Постой, не надо! – восклицаю я и порывисто касаюсь его плеча. – Это хороший знак, она наверняка от Эл. – Росс не отвечает, и я хмурюсь. – Открытку положили на крыльцо – значит, Эл где-то рядом. Значит, она… – Эл тоже получала такие, – хрипло бросает он. – Причем десятками! – А-а… – По спине у меня бежит холодок. – Пока не пропала.

Поспешно встаю, несу обувную коробку к дому. Сердце стучит в горле и в висках. Дойдя до плитки, замедляю шаг, оглядываюсь на прачечную и запертую на висячий замок дверь. В углу поля зрения снова мелькает красная вспышка, и я замираю. Оборачиваюсь к высокой стене, поросшей мхом и лишайником. Ничего. Но стоит закрыть глаза, и я вижу слова, выведенные кровью на голой каменной стене: ОН ЗНАЕТ

В доме темно. На коврике перед дверью лежит еще один конверт. Вечерний свет скрадывает мое имя, видны лишь первые три буквы. Разрываю бумагу, достаю открытку с плюшевым мишкой на больничной кровати, во рту – термометр, рядом с тревогой замер другой мишка. «Скорее поправляйся!» И надпись внутри: «ТЫ ТОЖЕ УМРЕШЬ».